VMware vCenter や ESXi のバージョンを 5.1u2 にあげたら、Windows 2003 にインストールしてある vSphere Client から接続できなくなってしまった。
ログインしようとするとこんなエラーが出る。
---------------------------
接続できませんでした
---------------------------
vSphere Client が「アドレス」に接続できませんでした。
不明な接続エラーが発生しました。 (クライアントがサーバに完全な要求を送信できませんでした。 (基礎になる接続が閉じられました: 送信時に、予期しないエラーが発生しました。))
---------------------------
OK
---------------------------
Windows 7 や Windows 2008 だと問題ない。Windows 2003 だとダメ。
これはどうやら VMware 側が要求してくる AES暗号に対応したものが Windows 2003 側に入っていないからのようだ。
Windows 2003 に対応したFixをインストールすれば大丈夫。
機械翻訳を通ってしまうせいでアレなタイトルになっているが、この文書の「修正プログラムのダウンロード」から修正プログラムを要求できる。
次のページで使用条件に同意し、その次のページでメールアドレスを入力すると、ダウンロードURLの書かれたメールが送信されてくるので、それに従って修正プログラムをダウンロードし導入すればよい。
ほかの修正プログラムと違ってダウンロードの手順が面倒なのは、みんなに配布される修正プログラムのような完全なテストが行われていないからのようだ。必要な人だけ、影響を分かったうえで、導入しろと。
この修正プログラムのインストール後はOSの再起動を求められる。